The visualisation highlights that there are people/activists working to fight toxic pollution. I think the caption could reflect this better. It could also highlight (as previously mentioned) the fact that there is a gender power relation going on here between the female activist and the hyper-masculine polluting culture she is fighting against. For me, this is the message really conveyed by the visualisation.