Can you suggest ways to elaborate the caption of this visualization to extend its ethnographic message?

I think I'd like to know more about the nature of the publication the photo appears in. Contextualizing the photo will help me to understand its message. Who is the intended audience of this newspaper? And who actually reads it, intended audience or not? Who writes for and publishes this newspaper?